â·¿ Õ¾ â·¿